Der Fährhafen Trapani liegt an der Westküste Siziliens und verbindet die Insel mit mehreren Dutzend täglichen Überfahrten zu den Ägadischen Inseln sowie nach Pantelleria .